*

8


2020³âºÎÅÍ, »óó¹ÞÀº Ưº° ÇÑÀÎ ¼ºµµµéÀ» À§ÇÑ Ä¡À¯ÇÏ´Â ¸ñȸ ½ÃÀÛ

    Calvary Chapel Anaheim Hills His Own Church

Simply study the simple word of God for the daily Christian life


¡°Àü ¼º°æÀ¸·Î ÁÖ´Ô°ú °ü°èȸº¹¡±À¸·Î Ä¡À¯

¸Å ÁÖÀÏ Æ¯º° Çѱ¹¾î ¿¹¹è ¿ÀÈÄ 4½Ã-5½Ã

(Ç׽à ´ãÀÓ¸ñ»ç°¡ ¿©·¯ºÐµéÀ» µµ¿ÍÁÖ±â À§ÇÏ¿© 2 Staff µé°ú °°ÀÌ  ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÀü±îÁö ¿¬¶ôÁֽøé, °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.)


ÁÖ¼Ò´Â 8201 East Santa Ana Canyon Road, Anaheim Hills (HQ), California 92809, U.S.A. ÀÔ´Ï´Ù.

ÀüÈ­¹øÈ£´Â  (714) 797-0454 À̸ç,  TEXT ¸Þ½ÃÁö °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. Fax ¹øÈ£´Â (714) 509-1127ÀÔ´Ï´Ù. Email ÁÖ¼Ò´Â wayne@ccanaheimhills.comÀÔ´Ï´Ù.  ¿ìÆí¹° ÁÖ¼Ò´Â CCAH, P.O. Box 27693, Anaheim Hills, CA  92809, U.S.A. ÀÔ´Ï´Ù. ´ãÀÓ¸ñ»ç´Â Wayne Kim À̸ç, µ¿¿ª ÀÚµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.  


  calvarychapelanaheimhills.com(mobile/desk website); ebook.church(ebook at church)



Ȥ½Ã »óó ¹ÞÀ¸½Å ÇÑÀÎ ¼ºµµ ¿©·¯ºÐµé:                             2019 ³â 12¿ù ÃÊ


Àú´Â 2003³âºÎÅÍ ¸ñȸ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ´ãÀÓ ¸ñ»ç Wayne KimÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æ±³»ç´Â 1978³âºÎÅÍ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¼¼°è ¸ðµç ¼±±³Áö¿¡ ¹Ì±¹Àΰú Çѱ¹ÀÎ ¼±±³»ç°¡ ÃÖ´Ù¼öÀÔ´Ï´Ù. ¸Å³â ¼±±³Áýȸ¸¶´Ù ¸¹Àº ¼±±³»çµé·ÎºÎÅÍ, ÁÖ´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤Àº ´ëºÎºÐ ÇÑÀÎ ¼ºµµÀÇ ÀåÁ¡À¸·Î, ½ÇõÇÏ´Â ÀÏ»ó »îÀº ´ëºÎºÐ ¹Ì±¹ÀÎ ¼ºµµÀÇ ÀåÁ¡À¸·Î¼­ µè°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


Çö º» ±³È¸¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ÀÎ ¿µ¾î ¿¹¹è°¡ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 15¹ø ¸ðÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× Áß 9 ¹øÀ» Á¦°¡ ÁÖ´ÔÀÇ ¾çÀ» ¸ÔÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ¹Ì±¹ÀÎ ¼ºµµµé ¸ñȸº¸´Ù, Çѱ¹ÀÎ ¼ºµµµé ¸ñȸ °æÇèÀÌ ÈξÀ Àû¾î¼­,  Çѱ¹ÀÎ ¸ñȸ¿¡ ÃæºÐÄ¡ ¸øÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù¸¸, ¡°³ªÀÇ ÇüÁ¦ °ð °ñÀ°ÀÇ Ä£Ã´À» À§ÇÏ¿© ³» ÀÚ½ÅÀÌ ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ¾Æ ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô¼­ ²÷¾îÁúÁö¶óµµ ¿øÇÏ´Â ¹Ù·Î¶ó¡± (·Ò 9:3) °í¹éÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ ½ÉÁ¤À¸·Î, »çµµ½Å°æÀÇ ¡°°Å·èÇÑ °øȸ (The Holy Universal Church)¡±¸¦ »çµµµéó·³ ¹ÏÀ¸¹Ç·Î ÇàÇÕ´Ï´Ù. Áö³­ ¾à 15³â µ¿¾È Á¦°¡ °æÇèÇÏ¿© ¿Ô´ø, ¹Ì±¹ÀÎ ¼ºµµ ÀåÁ¡ÀÎ ½ÇõÇÏ´Â ´Ü¼øÇÑ »îÀ» ÁÖ´ÔÀ» À§ÇØ ¼ø¼öÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. 


ÀÌ¿¡ ÁÖ´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤µéÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸³ª, »óó ¹ÞÀ¸½Å ¼Ò¼ö ÇÑÀÎÀ¸·Î, 2020³âºÎÅÍ ¸ÅÁÖÀÏ Æ¯º° ÇÑÀÎ Çѱ¹¾î ¿¹¹è¸¦, ´ëºÎºÐ ÇÑÀÎ ±³È¸µéÀÇ ¿¹¹è ½Ã°£°ú Ãæµ¹ÀÌ ¾ø´Â ¿ÀÈÄ 4½Ã¿¡¼­ 5½Ã·Î(*405 Freeway Logo -- Source: Wikipedia -- °¡ ½Ã°£À» »ý°¢ ³ª°ÔÇÔ), ¼º·É´Ô²²¼­ ´ÙÀ½ ¸»¾¸µé·Î¼­ ÀεµÇϽô µ¥·Î, ½ÃÀÛ ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.


·Ò 9:3 ³ªÀÇ ÇüÁ¦ °ð °ñÀ°ÀÇ Ä£Ã´À» À§ÇÏ¿© ³» ÀÚ½ÅÀÌ ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ¾Æ ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô¼­ ²÷¾îÁúÁö¶óµµ ¿øÇÏ´Â ¹Ù·Î¶ó

·Ò 13:8 ÇÇÂ÷ »ç¶ûÀÇ ºú ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«¿¡°ÔµçÁö ¾Æ¹« ºúµµ ÁöÁö ¸»¶ó ³²À» »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ´Â À²¹ýÀ» ´Ù ÀÌ·ç¾ú´À´Ï¶ó

´ª 15:4 ³ÊÈñ Áß¿¡ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¾ç ¹é ¸¶¸®°¡ Àִµ¥ ±× ÁßÀÇ Çϳª¸¦ ÀÒÀ¸¸é ¾ÆÈç¾ÆÈ© ¸¶¸®¸¦ µé¿¡ µÎ°í ±× ÀÒÀº °ÍÀ» ã¾Æ³»±â±îÁö ã¾Æ´Ù´ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°Ú´À³Ä

½Ã 139:18 ³»°¡ ¼¼·Á°í ÇÒÁö¶óµµ ±× ¼ö°¡ ¸ð·¡º¸´Ù ¸¹µµ¼ÒÀÌ´Ù ³»°¡ ±ý ¶§¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ÁÖ¿Í ÇÔ²² ÀÖ³ªÀÌ´Ù

¿ä 4:23 ¾Æ¹öÁö²² ÂüµÇ°Ô ¿¹¹èÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¿µ°ú Áø¸®·Î ¿¹¹èÇÒ ¶§°¡ ¿À³ª´Ï °ð ÀÌ ¶§¶ó ¾Æ¹öÁö²²¼­´Â Àڱ⿡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¿¹¹èÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ãÀ¸½Ã´À´Ï¶ó

¸¶ 16:18 ¶Ç ³»°¡ ³×°Ô À̸£³ë´Ï ³Ê´Â º£µå·Î¶ó ³»°¡ ÀÌ ¹Ý¼® À§¿¡ ³» ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì¸®´Ï À½ºÎÀÇ ±Ç¼¼°¡ À̱âÁö ¸øÇϸ®¶ó

´ë»ó 28:9 ³» ¾Æµé ¼Ö·Î¸ó¾Æ ³Ê´Â ³× ¾Æ¹öÁöÀÇ Çϳª´ÔÀ» ¾Ë°í ¿ÂÀüÇÑ ¸¶À½°ú ±â»Û ¶æÀ¸·Î ¼¶±æÁö¾î´Ù ¿©È£¿Í²²¼­´Â ¸ðµç ¸¶À½À» °¨ÂûÇÏ»ç ¸ðµç Àǵµ¸¦ ¾Æ½Ã³ª´Ï ³×°¡ ¸¸ÀÏ ±×¸¦ ãÀ¸¸é ¸¸³¯ °ÍÀÌ¿ä ¸¸ÀÏ ³×°¡ ±×¸¦ ¹ö¸®¸é ±×°¡ ³Ê¸¦ ¿µ¿øÈ÷ ¹ö¸®½Ã¸®¶ó

°ñ 2:16-17 ±×·¯¹Ç·Î ¸Ô°í ¸¶½Ã´Â °Í°ú Àý±â³ª ÃÊÇϷ糪 ¾È½ÄÀÏÀ» ÀÌÀ¯·Î ´©±¸µçÁö ³ÊÈñ¸¦ ºñÆÇÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô Ç϶ó 17    À̰͵éÀº Àå·¡ ÀÏÀÇ ±×¸²ÀÚÀ̳ª ¸öÀº ±×¸®½ºµµÀÇ °ÍÀ̴϶ó

¿ä 3:30       ±×´Â ÈïÇÏ¿©¾ß ÇÏ°Ú°í ³ª´Â ¼èÇÏ¿©¾ß Çϸ®¶ó Çϴ϶ó

·Ò 10:12      À¯´ëÀÎÀ̳ª Çï¶óÀÎÀ̳ª Â÷º°ÀÌ ¾øÀ½À̶ó ÇÑ ºÐÀ̽ŠÁÖ²²¼­ ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ÁÖ°¡ µÇ»ç ±×¸¦ ºÎ¸£´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ºÎ¿äÇϽõµ´Ù

¿ä 15:5 ³ª´Â Æ÷µµ³ª¹«¿ä ³ÊÈñ´Â °¡Áö¶ó ±×°¡ ³» ¾È¿¡, ³»°¡ ±× ¾È¿¡ °ÅÇÏ¸é »ç¶÷ÀÌ ¿­¸Å¸¦ ¸¹ÀÌ ¸Î³ª´Ï ³ª¸¦ ¶°³ª¼­´Â ³ÊÈñ°¡ ¾Æ¹« °Íµµ ÇÒ ¼ö ¾øÀ½À̶ó

Çà 1:8 ¿ÀÁ÷ ¼º·ÉÀÌ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀÓÇÏ½Ã¸é ³ÊÈñ°¡ ±Ç´ÉÀ» ¹Þ°í ¿¹·ç»ì·½°ú ¿Â À¯´ë¿Í »ç¸¶¸®¾Æ¿Í ¶¥ ³¡±îÁö À̸£·¯ ³» ÁõÀÎÀÌ µÇ¸®¶ó ÇϽô϶ó

°íÀü 3:7-8 ±×·±Áï ½É´Â À̳ª ¹° ÁÖ´Â ÀÌ´Â ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï·ÎµÇ ¿ÀÁ÷ ÀÚ¶ó°Ô ÇϽô ÀÌ´Â Çϳª´Ô»ÓÀ̴϶ó8 ½É´Â ÀÌ¿Í ¹° ÁÖ´Â ÀÌ´Â ÇÑ°¡ÁöÀ̳ª °¢°¢ ÀڱⰡ ÀÏÇÑ ´ë·Î ÀÚ±âÀÇ »óÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó

°íÀü 3:14-15 ¸¸ÀÏ ´©±¸µçÁö ±× À§¿¡ ¼¼¿î °øÀûÀÌ ±×´ë·Î ÀÖÀ¸¸é »óÀ» ¹Þ°í 15 ´©±¸µçÁö ±× °øÀûÀÌ ºÒŸ¸é Çظ¦ ¹ÞÀ¸¸®´Ï ±×·¯³ª ÀÚ½ÅÀº ±¸¿øÀ» ¹ÞµÇ ºÒ °¡¿îµ¥¼­ ¹ÞÀº °Í °°À¸¸®¶ó

¸¶ 13;23      ÁÁÀº ¶¥¿¡ »Ñ·ÁÁ³´Ù´Â °ÍÀº ¸»¾¸À» µè°í ±ú´Ý´Â ÀÚ´Ï °á½ÇÇÏ¿© ¾î¶² °ÍÀº ¹é ¹è, ¾î¶² °ÍÀº À°½Ê ¹è, ¾î¶² °ÍÀº »ï½Ê ¹è°¡ µÇ´À´Ï¶ó ÇϽôõ¶ó

Çà 2:47Çϳª´ÔÀ» Âù¹ÌÇÏ¸ç ¶Ç ¿Â ¹é¼º¿¡°Ô Ī¼ÛÀ» ¹ÞÀ¸´Ï ÁÖ²²¼­ ±¸¿ø ¹Þ´Â »ç¶÷À» ³¯¸¶´Ù ´õÇÏ°Ô ÇϽô϶ó

°è 3:17 ³×°¡ ¸»Çϱ⸦ ³ª´Â ºÎÀÚ¶ó ºÎ¿äÇÏ¿© ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Ù Çϳª ³× °ï°íÇÑ °Í°ú °¡·ÃÇÑ °Í°ú °¡³­ÇÑ °Í°ú ´« ¸Õ °Í°ú ¹ú°Å¹þÀº °ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇϴµµ´Ù

¸¶ 13:29-30  ÁÖÀÎÀÌ À̸£µÇ °¡¸¸ µÎ¶ó °¡¶óÁö¸¦ »Ì´Ù°¡ °î½Ä±îÁö »ÌÀ»±î ¿°·ÁÇϳë¶ó 30  µÑ ´Ù Ãß¼ö ¶§±îÁö ÇÔ²² ÀÚ¶ó°Ô µÎ¶ó Ãß¼ö ¶§¿¡ ³»°¡ Ãß¼ö²Ûµé¿¡°Ô ¸»Çϱ⸦ °¡¶óÁö´Â ¸ÕÀú °ÅµÎ¾î ºÒ»ç¸£°Ô ´ÜÀ¸·Î ¹­°í °î½ÄÀº ¸ð¾Æ ³» °÷°£¿¡ ³ÖÀ¸¶ó Çϸ®¶ó

°¥ 1:10       ÀÌÁ¦ ³»°¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁÁ°Ô ÇÏ·ª Çϳª´Ô²² ÁÁ°Ô ÇÏ·ª »ç¶÷µé¿¡°Ô ±â»ÝÀ» ±¸ÇÏ·ª ³»°¡ Áö±Ý±îÁö »ç¶÷µéÀÇ ±â»ÝÀ» ±¸ÇÏ¿´´Ù¸é ±×¸®½ºµµÀÇ Á¾ÀÌ ¾Æ´Ï´Ï¶ó

°¥ 2:20       ³»°¡ ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÔ²² ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÇû³ª´Ï ±×·±Áï ÀÌÁ¦´Â ³»°¡ »ç´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä ¿ÀÁ÷ ³» ¾È¿¡ ±×¸®½ºµµ²²¼­ »ç½Ã´Â °ÍÀ̶ó ÀÌÁ¦ ³»°¡ À°Ã¼ °¡¿îµ¥ »ç´Â °ÍÀº ³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ»ç ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ¹ö¸®½Å Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ» ¹Ï´Â ¹ÏÀ½ ¾È¿¡¼­ »ç´Â °ÍÀ̶ó

°¥ 3:3 ³ÊÈñ°¡ ÀÌ°°ÀÌ ¾î¸®¼®À¸³Ä ¼º·ÉÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù°¡ ÀÌÁ¦´Â À°Ã¼·Î ¸¶Ä¡°Ú´À³Ä

·Ò 8:7-8      À°½ÅÀÇ »ý°¢Àº Çϳª´Ô°ú ¿ø¼ö°¡ µÇ³ª´Ï ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹ý¿¡ ±¼º¹ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÒ ¼öµµ ¾øÀ½À̶ó 8 À°½Å¿¡ ÀÖ´Â ÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó

¿¦ 1:22-23 ¶Ç ¸¸¹°À» ±×ÀÇ ¹ß ¾Æ·¡¿¡ º¹Á¾ÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í ±×¸¦ ¸¸¹° À§¿¡ ±³È¸ÀÇ ¸Ó¸®·Î »ïÀ¸¼Ì´À´Ï¶ó 23 ±³È¸´Â ±×ÀÇ ¸öÀÌ´Ï ¸¸¹° ¾È¿¡¼­ ¸¸¹°À» Ã游ÇÏ°Ô ÇϽô ÀÌÀÇ Ã游ÇÔÀ̴϶ó

ºô 4:13       ³»°Ô ´É·Â Áֽô ÀÚ ¾È¿¡¼­ ³»°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´À´Ï¶ó

°è 22:19 ¸¸ÀÏ ´©±¸µçÁö ÀÌ µÎ·ç¸¶¸®ÀÇ ¿¹¾ðÀÇ ¸»¾¸¿¡¼­ Á¦ÇÏ¿© ¹ö¸®¸é Çϳª´ÔÀÌ ÀÌ µÎ·ç¸¶¸®¿¡ ±â·ÏµÈ »ý¸í³ª¹«¿Í ¹× °Å·èÇÑ ¼º¿¡ Âü¿©ÇÔÀ» Á¦ÇÏ¿© ¹ö¸®½Ã¸®¶ó

¸¶ 9:35 ¿¹¼ö²²¼­ ¸ðµç µµ½Ã¿Í ¸¶À»¿¡ µÎ·ç ´Ù´Ï»ç ±×µéÀÇ È¸´ç¿¡¼­ °¡¸£Ä¡½Ã¸ç õ±¹ º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ½Ã¸ç ¸ðµç º´°ú ¸ðµç ¾àÇÑ °ÍÀ» °íÄ¡½Ã´Ï¶ó

·Ò 15:20 ¶Ç ³»°¡ ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À» ºÎ¸£´Â °÷¿¡´Â º¹À½À» ÀüÇÏÁö ¾Ê±â¸¦ Èû½è³ë´Ï ÀÌ´Â ³²ÀÇ ÅÍ À§¿¡ °ÇÃàÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó

¸¶ 9:37       ÀÌ¿¡ Á¦Àڵ鿡°Ô À̸£½ÃµÇ Ãß¼öÇÒ °ÍÀº ¸¹µÇ ÀϲÛÀÌ ÀûÀ¸´Ï

¸¶ 10:37-38 ¾Æ¹öÁö³ª ¾î¸Ó´Ï¸¦ ³ªº¸´Ù ´õ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ´Â ³»°Ô ÇÕ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¾ÆµéÀ̳ª µþÀ» ³ªº¸´Ù ´õ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµµ ³»°Ô ÇÕ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç 38 ¶Ç Àڱ⠽ÊÀÚ°¡¸¦ Áö°í ³ª¸¦ µû¸£Áö ¾Ê´Â ÀÚµµ ³»°Ô ÇÕ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϴ϶ó

¸¶ 16:26 »ç¶÷ÀÌ ¸¸ÀÏ ¿Â õÇϸ¦ ¾ò°íµµ Á¦ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀ¸¸é ¹«¾ùÀÌ À¯ÀÍÇϸ®¿ä »ç¶÷ÀÌ ¹«¾ùÀ» ÁÖ°í Á¦ ¸ñ¼û°ú ¹Ù²Ù°Ú´À³Ä

¸¶ 22:37-40 ¿¹¼ö²²¼­ À̸£½ÃµÇ ³× ¸¶À½À» ´ÙÇÏ°í ¸ñ¼ûÀ» ´ÙÇÏ°í ¶æÀ» ´ÙÇÏ¿© ÁÖ ³ÊÀÇ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇ϶ó ÇϼÌÀ¸´Ï 38ÀÌ°ÍÀÌ Å©°í ù° µÇ´Â °è¸íÀÌ¿ä 39 µÑ°µµ ±×¿Í °°À¸´Ï ³× ÀÌ¿ôÀ» ³× ÀڽŠ°°ÀÌ »ç¶ûÇ϶ó ÇϼÌÀ¸´Ï 40 ÀÌ µÎ °è¸íÀÌ ¿Â À²¹ý°ú ¼±ÁöÀÚÀÇ °­·ÉÀ̴϶ó (½Ê°è¸í - Ãâ 20:1-17 & ½Å 5:1-21 - °¡ Å« 2 °è¸íµé¿¡ Æ÷ÇÔ)

¸¶ 28:18-20 ¿¹¼ö²²¼­ ³ª¾Æ¿Í ¸»¾¸ÇÏ¿© À̸£½ÃµÇ Çϴðú ¶¥ÀÇ ¸ðµç ±Ç¼¼¸¦ ³»°Ô ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï 19±×·¯¹Ç·Î ³ÊÈñ´Â °¡¼­ ¸ðµç ¹ÎÁ·À» Á¦ÀÚ·Î »ï¾Æ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æµé°ú ¼º·ÉÀÇ À̸§À¸·Î ¼¼·Ê¸¦ º£Ç®°í 20 ³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ºÐºÎÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ ÁöÅ°°Ô ÇÏ¶ó º¼Áö¾î´Ù ³»°¡ ¼¼»ó ³¡³¯±îÁö ³ÊÈñ¿Í Ç×»ó ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸®¶ó ÇϽô϶ó

°íÀü 4:7 ´©°¡ ³Ê¸¦ ³²´Þ¸® ±¸º°ÇÏ¿´´À³Ä ³×°Ô ÀÖ´Â °Í Áß¿¡ ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÑ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÌ³Ä ³×°¡ ¹Þ¾ÒÀºÁï ¾îÂîÇÏ¿© ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÑ °Í °°ÀÌ ÀÚ¶ûÇÏ´À³Ä


°è¼Ó ±âµµ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ °¡Á¤°ú ÀÏÅÍ¿¡ ³ÑÄ¡½Ã±â¸¦ ¿¹¼ö´Ô À̸§À¸·Î Ãà¿øÇÕ´Ï´Ù.


±×¸®½ºµµÀÇ Á¾ Wayne Kim  ¿Ã¸²



°¥º¸¸® äÇà ¾Ö³ªÈûÈú½º ¸ðÀÓ ¾È³»



°¥º¸¸® äÇà ¾Ö³ªÈûÈú½º ÃâÆÇ»ç

¸ÅÀÏ ±×¸®½ºµµÀÎ »î

Çϳª´ÔÀÇ ¿ÂÀüÇϽŠ¶æ ¾È¿¡¼­ ¼º·É´Ô²²¼­ À̲ô½Ã´Â »î (2 ÆÇ) - 2015 ¹Ì °¥º¸¸® äÇà ¼¼°è ¼±±³Áýȸ ¡°¼±±³Áö¿ª Issue¡±ºÎ·Ï ÷ºÎ – 2015³â 9¿ù 11ÀÏ ÃâÆÇ

Çϳª´ÔÀÇ ¿ÂÀüÇϽŠ¶æ ¾È¿¡¼­ ¼º·É´Ô²²¼­ À̲ô½Ã´Â »î (ÃÊÆÇ) - 2012³â 7¿ù 2ÀÏ ÃâÆÇ

(1) ´ëÈ­º¸´Ù ±âµµ ¿ì¼±; 

(2) ¼¼»ó À̾߱⺸´Ù ¸»¾¸ ¹¬»ó ¿ì¼±; (3) ºÎºÎ/°¡Á·/ÀÌ¿ô°ü°èº¸´Ù ÁÖ´Ô°ú °ü°è ȸº¹ ¿ì¼±;

(4) Apply faith wherever you go; and

(5) Let go, let God!

                  CCAH PRESSⓇ


* ÀÚÁÖ Áú¹® ¹Þ´Â °ÍµéÀ», Áö³ªÄ¡°Ô »ý°¢ÇÒ±î µÎ·Á¿öÇÏ¿©, ³ª¿­ÇÕ´Ï´Ù. 

(1) ±³ÀÎ ¼ö –  ¡°±×·±Áï ½É´Â À̳ª ¹° ÁÖ´Â ÀÌ´Â ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï·ÎµÇ ¿ÀÁ÷ ÀÚ¶ó°Ô ÇϽô ÀÌ´Â Çϳª´Ô»ÓÀÌ´Ï¶ó¡± (°íÀü 3:7)À» ÀúÈñµéÀº ¹ÏÀ¸¹Ç·Î »ó°üÄ¡ ¾ÊÀ¸³ª, 300¸í ÀÌ»ó µî·ÏÇÏ¿´½À´Ï´Ù in 2019. FAQ

(2) ÀÎÁ¾±¸¼º – ¡°À¯´ëÀÎÀ̳ª Çï¶óÀÎÀ̳ª Â÷º°ÀÌ ¾øÀ½À̶ó ÇÑ ºÐÀ̽ŠÁÖ²²¼­ ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ÁÖ°¡ µÇ»ç ±×¸¦ ºÎ¸£´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ºÎ¿ä ÇϽõµ´Ù¡± (·Ò 10:12)À»  ÀúÈñµéÀº ¹ÏÀ¸¹Ç·Î »ó°üÄ¡ ¾ÊÀ¸³ª, 70%°¡ ¹éÀÎÀ̸ç, 30%°¡ ÈæÀΰú ¾Æ½Ã¾È µéÀÔ´Ï´Ù.

(3) ´ãÀÓ¸ñ»ç ½ÅÇб³ –¡°¶ÇÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ÇØ·Î ¿©±èÀº ³» ÁÖ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö¸¦ ¾Æ´Â Áö½ÄÀÌ °¡Àå °í»óÇϱ⠶§¹®ÀÌ¶ó ³»°¡ ±×¸¦ À§ÇÏ¿© ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°í ¹è¼³¹°·Î ¿©±èÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾ò°í¡± (ºô 3:8)À» ÀúÈñµéÀº ¹ÏÀ¸¹Ç·Î, ¼¼»ó Çз°ú °æ·ÂÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ ¾Æ´Â Áö½Ä°ú ºñ±³ÇÏ¿© ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï¹Ç·Î, »ó°üÄ¡ ¾ÊÀ¸³ª,  ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÈ ÈÄ, ±³¸®, °ü½À. ºÎºÐÀû ¼º±¸µéÀÌ Àü ¼º°æÀÇ ´Ù¸¥ ¼º±¸µéÀ» Áö¹èÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ »îÀ» °¡Á³½À´Ï´Ù (an evangelical Christian in name only). 2³â ±¸Àý ±¸Àý Àü ¼º°æ°úÁ¤À»  Home School °ú 2³â ½ÅÇÐ °úÁ¤À» 2³â¿¡ ¹Ì±¹ °¥º¸¸® äÇà ½ÅÇб³ (the School of Ministry at Calvary Chapel Costa Mesa)¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.   Á¹¾÷ ÈÄ Àü ¼º°æÀÇ ¼º±¸µéÀÌ ¼º·É´Ô¿¡ ÀÇÇØ Áö¹èÇÏ´Â º¹À½ÁÖÀÇ »îÀ» °æÇèÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Career

(4) ±³ÆÄ – ¹«±³ÆÄÀÌ¸ç º¹À½ÁÖÀÇ ±³È¸ (evangelical Christian church) ·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, Ãʴ뱳ȸ(»çµµÇàÀü ±³È¸)¸¦ ¸ðµ¨·Î »ï°í ÀÖÀ¸¸ç, »çµµµéÀÇ ½Å¾Ó°í¹é (»çµµ½Å°æ)À» ¡°±×¸®½ºµµ µµÀÇ Ãʺ¸¡± (È÷ 6:1-2)·Î ¹Ï°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö±Ýµµ ¼º·ÉÇϳª´Ô²²¼­ »ì¾ÆÀÖ°í ¿îµ¿·ÂÀÌ ÀÖ´Â Çϳª´Ô ¸»¾¸(Àü ¼º°æ)À¸·Î ¿ª»çÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹ÏÀ¸¸ç Çå½ÅÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ¸ÅÁÖ ±Í³³Àû ÁÖÀÏ ¼³±³¸¦ ¸ÅÀÏ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ »î¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï,  Áú¹®°ú ±¸Àý ±¸Àý ¼º°æ°øºÎ ÇüÅ·ΠÁøÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ³ìÈ­ÇÏ¿© ºÏ³è¶¥À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¼¼°è Àü¿ª¿¡ InternetÀ¸·Î ÀüÆÄÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­, ´Ù¼ö°¡ Å« üÇè (mighty works)À» Ãß±¸ÇÏ´Â °Íº¸´Ù Àü ¼º°æ¿¡¼­ ÀÏ»ó »ýÈ°ÀÇ ÁöÇý(wisdom)¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¼ºµµµéÀÔ´Ï´Ù. 100¸¸ÀÌ»óÀÇ Social Media»ó ¼º°æ°øºÎ¸¦ Á¶È¸ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

(5) Çå±Ý/½ÊÀÏÁ¶ – Áñ°Ì°Ô ÁÖ´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½(°íÈÄ 9:7; ´ª 12:34)À¸·Î ÁÖ´Ô²² ¹«±â¸í(¸¶ 6:4)À¸·Î µå¸²À» Àå·ÁÇÕ´Ï´Ù. ±³È¸ÀÇ ÀçÁ¤Àº ¸¹Áö´Â ¾ÊÀ¸³ª, Ç׽à dzÁ·ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °ÅÀÇ ¹ÝÀ» ¼±±³¿Í ±¸Á¦·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.

(6) ¿ì¸®´Â Çå±Ý/½ÊÀÏÁ¶/±³ÀÎ — µ·°ú »ç¶÷ – ¿¡ ÀÇÁöÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç º»±³È¸ÀÇ ¼ÒÀ¯À̽ŠÁÖ´Ô – ±× ºÐÀǸ»¾¸°ú ¼º·ÉÇϳª´Ô - ²² ÀÇÁöÇÏ¿© ¹ÝÀÀÇÕ´Ï´Ù. (°íÀü 10:1-4; ·Ò 8:14; Çà 20:27)

(7) ´Ù¾çÇÑ Àº»ç/Á÷ºÐ/»ç¿ª – ¡°±×¸®½ºµµÀÇ Ãʺ¸¡±¸¦ ¹Ï´Â ¸ðµç Áö»óÀÇ ±³È¸´Â ÁÖ´ÔÀÇ °Å·èÇÑ ±³È¸·Î¼­ ´Ù¾çÇÑ Àº»ç/Á÷ºÐ/»ç¿ªµéÀ» Á¸°æÇϸç (¿¦ 1:23; °íÀü 12:4-6), ±×¸®½ºµµ À̸§ÀÌ ºÎ¸£Áö ¾Æ´ÏÇÑ °÷¿¡¼­, ¿Àº´À̾î ÀÌÀûó·³ ºô¸³º¸´Ù ¾Èµå·¹ ¸¶À½°¡ÁüÀ¸·Î ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀ» ÁÖ´Ô²² ³»³õÀ½À¸·Î, ´É·ÂÁֽŠÁÖ´ÔÀ» ÅëÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ »ç¿ªÀ» ÇÕ´Ï´Ù (¿ä 6:7-9; ·Ò 15:20)


Whoever comes to church had better seek the substance of the Lord — His Word & His Spirit — rather than a shadow, insubstantiality, or immateriality such as amount of offerings, number of members or size of buildings.

* Ç׽à ¼ºÀÎ ¿µ¾î ¼º°æ±³»ç Volunteer ȯ¿µ (Bible study group leader for Americans); Worship K Songs